Наш замечательный форум обновился до версии XenForo 2.2! И теперь в нём стало ещё больше полезных и интересных возможностей! Задавайте вопросы про новые функции и сами пробуйте их найти!

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
aleksandr777 добавил(а) новый ресурс:

Альтернативная локализация XCOM Long War (РУС) - Локализация мода XCOM Long War, альтернативный вариант

Локализация основана на Long War (RUS) 1.05, автор Вова Хайтов.. Эта версия лично моё виденье.

Основное отличие это переименовал Гаусс оружие, например:
автомата Гаусса -> Гаусс-автомат
винтовка Гаусса -> Гаусс-винтовка
Легкий пулемет Гаусса -> Легкий Гаусс-пулемет
и т.д.
Так же исправленны опечатки и дополнен перевод. Некоторые предложения пришлось сократить -> иначе не весь текст влезал в...

Узнать больше об этом ресурсе...
 

Сергей Круглов

Застенчивый Абитуриент
Пользователь
Регистрация
1 Фев 2017
Сообщения
6
Репутация
0
Реакции
0
Баллы
156
хм... интересно...
 

Alienist

Мастер слова
Локализатор
Участник
Пользователь
Регистрация
12 Июл 2018
Сообщения
353
Репутация
20
Реакции
365
Баллы
126
Кстати.
Иногда (очень редко) при перехвате НЛО, в том окошке, где должна быть информация об этом НЛО (тип НЛО, высота, боевая позиция, ОЗ), ничего нет. То есть, само окошко есть и весь "интерфейс" на месте, а вот информация об НЛО просто отсутствует.
В исправлениях не увидел. Что это может быть?
 

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
Alienist, после исследования НЛО должно быть, насколько я помню.
 

Alienist

Мастер слова
Локализатор
Участник
Пользователь
Регистрация
12 Июл 2018
Сообщения
353
Репутация
20
Реакции
365
Баллы
126
aleksandr777, Это понятно. Я не о том. Ладно, не критично.
 

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526

Alienist

Мастер слова
Локализатор
Участник
Пользователь
Регистрация
12 Июл 2018
Сообщения
353
Репутация
20
Реакции
365
Баллы
126
aleksandr777, Нет, скрин не делал, к сожалению (
Во время перехвата высвечивается стандартное в таких случаях окно, в котором должны быть указаны характеристики перехватываемого НЛО.
Окно высвечивается, но оно "не заполнено", то есть, информации об НЛО (тип, высота, боевая позиция, ОЗ, время перехвата) нет.
Видимо, данные по какой-то причине не подставляются в соответствующие переменные.
Встречается такой эффект редко, поэтому не критично.
Просто интересно, почему так.
 

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
Alienist, Просмотрел файлы, всё Ок. Нужен скрин, если есть сохранение на позднем зтапе игры то промотай, сохранись и сделай скрин. Возможно не влазит текст, тогда сократим.
Сообщение автоматически склеено

Alienist, чистый LongWar, три разных сохранения, промотал.

Xew Screenshot 2020.08.21 - 17.23.11.44.png
Xew Screenshot 2020.08.21 - 17.25.00.35.png
Xew Screenshot 2020.08.21 - 17.25.53.82.png

Видимо у тебя какие то дополнительные моды мешают.
 
Последнее редактирование:

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
Alienist, У меня стоит Squadron Unleashed 1.1-710-1-1
 

Alienist

Мастер слова
Локализатор
Участник
Пользователь
Регистрация
12 Июл 2018
Сообщения
353
Репутация
20
Реакции
365
Баллы
126
У меня тоже :smile:
 

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
Есть обновление Squadron Unleashed-710-1-1-c-1589453088.

Alienist, попробуй почистить конфиги
 
  • Мне нравится
Реакции: Alienist

Alienist

Мастер слова
Локализатор
Участник
Пользователь
Регистрация
12 Июл 2018
Сообщения
353
Репутация
20
Реакции
365
Баллы
126
Проверил.
У меня таки 1.1.b...
Спасибо за информацию, обновлю до Squadron Unleashed-710-1-1-c-1589453088, уже скачал.
Сообщение автоматически склеено

Посмотрел на новую версию Squadron Unleashed-710-1-1-c-1589453088.
Там заявлено всего 3 изменения. Не так, чтобы очень критичные, но лишними точно не будут.
А ещё в папке optional tools обнаружил файл "Squadron Unleashed _for Long War__RUS.pdf", который является... моим же переводом описания этого мода.
Неожиданно :smile:
Сообщение автоматически склеено

попробуй почистить конфиги
Каким образом?
 
Последнее редактирование:

MiMi77

Кадет-Выпускник
Участник
Пользователь
Регистрация
6 Дек 2017
Сообщения
37
Репутация
4
Реакции
63
Баллы
46
Может быть когда-нибудь поправится ещё момент. Надо изменить пункт на странице результатов игры 2/4 "Обнаружено объектов" на "Использовано матриц Акселератор" (матрицы преследования НЛО):
Сообщение автоматически склеено

Может, ещё заменить названия офицерских умений с испанского на русский:
Лейтенанты Legio Patria Nostra (исп. "бригада наш дом") ;
Капитаны Fortiores Una (исп. "тот, кто сильнее") ;
Подполковники Esprit de Corps (исп. "корпоративность") .
Но, можно и оставить на испанском-партизанском, для антуража. Как то La Unidad Popular, Hasta, Brigadas, Bella Ciao, и т.д. :hi:
 

Вложения

  • Результат 2.4 Обнаружено объектов.png
    Результат 2.4 Обнаружено объектов.png
    1,7 MB · Просмотры: 12
Последнее редактирование:
  • Мне нравится
Реакции: aleksandr777

aleksandr777

Доверенный Офицер
Участник
Пользователь
Регистрация
15 Июн 2014
Сообщения
1.562
Репутация
10
Реакции
784
Баллы
526
Надо изменить пункт на странице результатов игры 2/4 "Обнаружено объектов" на "Использовано матриц Акселератор" (матрицы преследования НЛО):
В оригинале "Satellite Trackings Used", "Использование спутникового слежения", причем здесь - Акселератор.
Названия офицерских умений, обсуждали давно и решили - так всё же лучше.
 

MiMi77

Кадет-Выпускник
Участник
Пользователь
Регистрация
6 Дек 2017
Сообщения
37
Репутация
4
Реакции
63
Баллы
46
aleksandr777, Матрица Акселератор называется UFO Tracking. В этом окне результатов говорится про две другие матрицы, я подумал что тут же в плотную к этой инфе должна стоять и инфа по использованию третьей матрицы - Акселератора. По количеству применений за трай, я посмотрел, у меня примерно, цифры бились, но точно я не считал свои применения Акселератора, порядка 1,5 десятков применений, я подумал что это она и есть. "Использование спутникового слежения" оно же "Обнаружено объектов" тогда это что за параметр, не базы же пришельцев? Я смотрел видосы, у людей этот параметр "Satellite Trackings Used", по итогам победного трая мог принимать значения от 0 до 5.
Оставить оригинальные названия этих трёх офицерских умений - да, вполне нормально, согласен, я не знал что давно обсуждали.
 
Последнее редактирование модератором:
ВСЕ изображения и файлы загружаются только на наш сервер! Для этого необходимо использовать кнопку "Прикрепить файлы" или просто перетащить необходимые файлы/изображения с вашего компьютера в окно редактора.

O чём TBSplay Games?

  • Сайт создан любителем пошаговых стратегий для обсуждения любимых игр и проведения турниров по ним. А также для обсуждения стратегий и тактик развития и завоевания противника в TBS и RTS.

Меню пользователя